- 踏査
- とうさ
survey
exploration
field investigation* * *とうさ【踏査】*exploration〖U〗探検, 実地踏査.¶ → 踏査する* * *とうさ【踏査】a survey; (an) exploration; a field investigation; fieldwork; 【土木】 〔確定測量をする前の〕 reconnaissance.~する survey; make a survey of…; investigate; prospect; explore; make explorations into…; walk [tread] a place from end to end; 《米》 cruise.●実地踏査する make an on-the-spot survey; make a field investigation
・史蹟を踏査する explore a historic site
・森林地を踏査する cruise an area of woodland [a forest holding]
・現地を踏査した結果, そこには鉱物資源は埋もれていないことがわかった. Having prospected the area, we found no mineral deposits there.
●…の踏査 a survey on the ground [in the field] at…
・氷河の踏査 an exploration of a glacier
・震災地の踏査 an on-the-spot survey of the earthquake-stricken area.
現地踏査 an on-the-spot investigation [survey]; an investigation in the field.地上踏査 【軍】 ground reconnaissance.踏査隊 an exploring party.
Japanese-English dictionary. 2013.